{"id":23494,"date":"2026-05-14T12:41:51","date_gmt":"2026-05-14T16:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/case-management-conexiones\/"},"modified":"2026-05-14T12:43:36","modified_gmt":"2026-05-14T16:43:36","slug":"case-management-conexiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/case-management-conexiones\/","title":{"rendered":"Case Management\/Conexiones"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Directorio de Recursos Comunitarios<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Bienvenidos a nuestra p\u00e1gina de apoyo comunitario y recursos. Estamos aqu\u00ed para apoyarte a ti y a tu familia a acceder a las herramientas, servicios e informaci\u00f3n que necesitan para prosperar.<br \/>En esta p\u00e1gina encontrar\u00e1s informaci\u00f3n valiosa sobre recursos comunitarios dise\u00f1ados para ayudarte en todos los aspectos de tu bienestar. Entra, explora y revisa nuestro directorio de recursos y descubre la ayuda disponible para ti.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/elfuturo-nc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot-2026-05-14-at-12.11.30-PM-e1778775463130.png&#8221; title_text=&#8221;Screenshot 2026-05-14 at 12.11.30\u202fPM&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Centro de Distribuici\u00f3n de Alimentos<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/foodfinder.foodbankcenc.org\/?distance=&amp;lang=es&amp;q=27407\">Buscador de alimentos <\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Asistencia alimentaria:<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"elementToProof\">Usted y su familia pueden obtener alimentos y productos b\u00e1sicos gratis cuando necesiten un poco de ayuda adicional. Est\u00e1 dise\u00f1ado para apoyarlos en momentos en los que puede ser dif\u00edcil pagar o acceder a los alimentos.<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"elementToProof\">Los centros de distribuicion de alimentos son espacios acogedores enfocados en cubrir necesidades inmediatas y ayudar a asegurar que nadie pase hambre.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Asistencia Legal de Immigraci\u00f3n<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/uscricrd.ucresourcecenter.org\/search?zipcode=27701&amp;suggestion=Durham%2C+NC%2C+USA&amp;radius=25&amp;service_ids%5B%5D=92&amp;service_ids%5B%5D=93&amp;service_ids%5B%5D=94&amp;service_ids%5B%5D=95&amp;service_ids%5B%5D=98&amp;service_ids%5B%5D=99&amp;service_ids%5B%5D=100&amp;service_ids%5B%5D=101\">USCRI Directory<\/a><br \/><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.ncjustice.org\/getting-legal-assistance\/\">C\u00f3mo obtener ayuda legal<\/a>\u00a0<\/strong>\u2013 Centro de Justicia de Carolina del Norte<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"elementToProof\">La asistencia legal de inmigraci\u00f3n te conecta con abogados o profesionales legales que pueden guiarte a trav\u00e9s del proceso migratorio. Ya sea que necesites entender tus derechos, completar solicitudes o prepararte para la corte, ellos est\u00e1n ah\u00ed para responder tus preguntas y apoyarte en cada paso del camino.<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"elementToProof\">Estos servicios est\u00e1n dise\u00f1ados para facilitar procesos complejos y ayudar a que t\u00fa y tu familia se sientan m\u00e1s seguros e informados sobre sus opciones.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/elfuturo-nc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hands-e1778775515268.jpg&#8221; title_text=&#8221;hands&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/elfuturo-nc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20251014_122230-scaled-e1778775552102.jpg&#8221; title_text=&#8221;20251014_122230&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Centros de Salud Mental y Conductual\u00a0\u00a0<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ncdhhs.gov\/divisions\/mental-health-developmental-disabilities-and-substance-use-services\/crisis-services\/community-crisis-centers\">Centros Comunitarios de Crisis de Carolina del Norte | NCDHHS<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/mentalhealthproviders.org\/state\/north-carolina\/\">Rehabs in North Caroline | Proveedores de salud mental<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"elementToProof\">Los<b> <\/b>servicios de salud mental<b>\u00a0<\/b>brindan apoyo para tu bienestar emocional y mental. Esto puede incluir hablar con un consejero o terapeuta, recibir ayuda para manejar el estr\u00e9s, la ansiedad o la depresi\u00f3n, o encontrar apoyo durante situaciones dif\u00edciles de la vida. Estos servicios est\u00e1n aqu\u00ed para ayudarte a sentirte escuchado(a), apoyado(a) y mejor preparado(a) para cuidar de ti mismo(a) y de tu bienestar general.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Directorio de Recursos ComunitariosBienvenidos a nuestra p\u00e1gina de apoyo comunitario y recursos. Estamos aqu\u00ed para apoyarte a ti y a tu familia a acceder a las herramientas, servicios e informaci\u00f3n que necesitan para prosperar.En esta p\u00e1gina encontrar\u00e1s informaci\u00f3n valiosa sobre recursos comunitarios dise\u00f1ados para ayudarte en todos los aspectos de tu bienestar. Entra, explora y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":17128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-23494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resource-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23494"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23503,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494\/revisions\/23503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}