{"id":23868,"date":"2026-06-09T17:31:15","date_gmt":"2026-06-09T21:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/un-fin-de-semana-para-respirar-su-apoyo-lo-hizo-posible\/"},"modified":"2026-06-09T17:33:10","modified_gmt":"2026-06-09T21:33:10","slug":"un-fin-de-semana-para-respirar-su-apoyo-lo-hizo-posible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/un-fin-de-semana-para-respirar-su-apoyo-lo-hizo-posible\/","title":{"rendered":"Un fin de semana para respirar: su apoyo lo hizo posible"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;Healing Through Culture: From Global Strategy to Community Practice&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23860 alignleft \" src=\"https:\/\/elfuturo-nc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3261-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"315\" height=\"236\" \/>A veces, la sanaci\u00f3n comienza con algo muy sencillo: la oportunidad de descansar.<\/h4>\n<p><\/p>\n<p>Durante a\u00f1os, Norma Mart\u00ed \u2014defensora de la salud mental y amiga de larga trayectoria de El Futuro\u2014 alberg\u00f3 un sue\u00f1o en su coraz\u00f3n. Mientras trabajaba con familias latinas que criaban a hijos con discapacidades y diagn\u00f3sticos de neurodivergencia, escuchaba a los padres hablar sobre c\u00f3mo lidiaban con responsabilidades abrumadoras, el aislamiento y el agotamiento. Al finalizar una serie de talleres que ella impart\u00eda, una madre se le acerc\u00f3 con una petici\u00f3n que Norma nunca olvid\u00f3:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#8220;Solo quiero dormir una noche entera&#8221;.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ese momento sembr\u00f3 la semilla de lo que m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en RESPIRO: Casa Abuelita.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Durante la d\u00e9cada siguiente, Norma sigui\u00f3 pensando en c\u00f3mo crear un espacio donde las madres que cuidan a hijos con necesidades especiales pudieran alejarse de sus responsabilidades diarias, reconectar consigo mismas y experimentar un descanso verdadero. Durante la pandemia de COVID-19, descubri\u00f3 el poder sanador de la costa de Carolina del Norte e imagin\u00f3 lo que significar\u00eda compartir esa experiencia con cuidadores que rara vez tienen tiempo para s\u00ed mismos.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En 2024, ese sue\u00f1o se hizo realidad cuando Norma organiz\u00f3 los primeros fines de semana de Casa Abuelita. El impacto fue inmediato y profundo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Luego, gracias a la generosidad de quienes apoyaron la campa\u00f1a de fin de a\u00f1o de 2025 de El Futuro, esa visi\u00f3n sigui\u00f3 creciendo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Gracias a su apoyo, m\u00e1s madres pudieron participar en los retiros de RESPIRO: Casa Abuelita en la primavera de 2026. Estos fines de semana ofrecieron algo que muchas cuidadoras no hab\u00edan experimentado en a\u00f1os: sue\u00f1o ininterrumpido, conexiones significativas, oportunidades para la reflexi\u00f3n y el permiso para centrarse en su propio bienestar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Norma desempe\u00f1a con cari\u00f1o el papel de &#8220;Abuelita&#8221; del programa. Prepara las comidas, organiza actividades y crea un ambiente acogedor donde las madres pueden, sencillamente, respirar. Las participantes dedicaron tiempo a descansar, compartir historias, practicar la atenci\u00f3n plena (*mindfulness*), realizar actividades creativas, disfrutar de la belleza de la costa y entablar amistades con otras mujeres que enfrentan desaf\u00edos similares.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Quiz\u00e1s el resultado m\u00e1s significativo fue que las participantes descubrieron que no estaban solas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Muchas de estas madres pasan a\u00f1os abogando por sus hijos mientras cargan con enormes exigencias emocionales y f\u00edsicas. A trav\u00e9s de Casa Abuelita, encontraron una comunidad, aprendieron estrategias para reducir el estr\u00e9s y la ansiedad, y conectaron con recursos que pueden apoyar a sus familias mucho despu\u00e9s de que termine el fin de semana. El impacto se refleja mejor en sus propias palabras:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00abLa paz que esta experiencia me brind\u00f3&#8230; y las amistades que hice\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00abUna noche para m\u00ed: la primera en diez a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#8220;Aprend\u00ed a relajarme y a recordar que yo tambi\u00e9n soy importante&#8221;.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Para Norma, un momento destaca sobre todos los dem\u00e1s: ver c\u00f3mo aquella madre \u2014cuya petici\u00f3n inspir\u00f3 el sue\u00f1o hace diez a\u00f1os\u2014 asist\u00eda finalmente a un retiro. Fue un poderoso recordatorio de que los cambios significativos a menudo comienzan por saber escuchar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>En El Futuro, creemos que la salud mental va m\u00e1s all\u00e1 de la atenci\u00f3n cl\u00ednica. Abarca la creaci\u00f3n de oportunidades para la conexi\u00f3n, el descanso, la sanaci\u00f3n y la comunidad. RESPIRO: Casa Abuelita es la materializaci\u00f3n de esa convicci\u00f3n.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>A todos los que contribuyeron a nuestra campa\u00f1a de fin de a\u00f1o 2025: gracias. Su generosidad ayud\u00f3 a convertir un sue\u00f1o en una experiencia que brind\u00f3 paz, dignidad y renovaci\u00f3n a cuidadores que entregan tanto de s\u00ed mismos cada d\u00eda. Gracias por hacer posible este camino.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;23865,23863,23861,23859,23857,23855,23853&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces, la sanaci\u00f3n comienza con algo muy sencillo: la oportunidad de descansar.Durante a\u00f1os, Norma Mart\u00ed \u2014defensora de la salud mental y amiga de larga trayectoria de El Futuro\u2014 alberg\u00f3 un sue\u00f1o en su coraz\u00f3n. Mientras trabajaba con familias latinas que criaban a hijos con discapacidades y diagn\u00f3sticos de neurodivergencia, escuchaba a los padres hablar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":23865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-23868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23868"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23885,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23868\/revisions\/23885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elfuturo-nc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}