A medida que nos acercamos a nuestro 20.º aniversario de Kermés y al inicio del Mes de la Herencia Hispana, estamos encantados de compartir que CBS News sobre la trayectoria de El Futuro Este segmento capturó maravillosamente la esencia de lo que hemos construido juntos durante las últimas dos décadas: brindar atención de salud mental bilingüe y culturalmente apropiada para nuestra comunidad. Un hito en los servicios de salud mental El Futuro ha sido un faro de esperanza y apoyo para la comunidad latina, ofreciendo servicios que van más allá de la traducción. Cindy Rassi, una de las integrantes de nuestro dedicado personal y ex clienta, destacó elocuentemente el impacto único de nuestro enfoque centrado en la comunidad:
“Hablar en español no se trata solo de poder traducir las palabras y poder procesarlas, se trata de la cultura que conlleva […] He visto profesionales en muchos lugares que son absolutamente maravillosos, pero tiene un impacto muy diferente cuando ves las otras caras reflejando la tuya”.
Sus palabras resuenan profundamente con nuestra misión. El cuidado de la salud mental no se trata solo de abordar los síntomas; se trata de comprender y adoptar el contexto cultural de nuestros clientes. Este enfoque ha sido la piedra angular de nuestro éxito y la razón por la que nuestros servicios son tan vitales.
Únase a nosotros para la celebración de Kermés
Lo invitamos a unirse a nosotros el 29 de septiembre de 4 a 7 p.m. en 2020 Chapel Hill Road # 23, Durham, para nuestro 20º aniversario de Kermés. Este evento gratuito será una celebración vibrante de la cultura latina, que incluirá: rifas, mercado de artesanías, comida latinoamericana, música y baile, pastel, zumba, agencias comunitarias, juegos y más.
Esta celebración no es solo un hito para El Futuro, sino un testimonio de la fuerza y la resiliencia de nuestra comunidad. Es un momento para unirnos, reflexionar sobre nuestro viaje y mirar hacia el futuro con esperanza y determinación.
Gracias por su apoyo
Estamos inmensamente agradecidos por su apoyo y dedicación. Juntos, hemos construido algo verdaderamente especial. Tómese un momento para ver el segmento de CBS News que captura el corazón de nuestra misión y el poderoso impacto que hemos tenido en los últimos 20 años.