Shifra Afik

Gerente de Proyectos Clínicos para Programas de Grupos

Shifra creció en Durham y Marietta, GA, donde estudió español durante la secundaria y la preparatoria. Fue a la universidad en la Universidad de Maryland y se quedó en Maryland durante algunos años antes de regresar a Carolina del Norte. Ella enseñó ESL durante cinco años y está emocionada de continuar trabajando con la comunidad inmigrante local sin tener que calificar exámenes o explicar la gramática del inglés. Le gusta jugar voleibol, caminar por el bosque y cantar canciones de Disney con su pequeña hija.

Melissa Amador

Terapeuta Ambulatorio Ext: 693

Melissa creció aquí en Durham después de mudarse de Houston, TX cuando tenía 8 años. Recibió su Licenciatura en Psicología con una doble especialización en español y trabajo social de la Universidad Estatal de los Apalaches y su Maestría en Trabajo Social de la Universidad Estatal de Carolina del Norte. Cuando descubrió su pasión por el trabajo social, Melissa supo que quería trabajar con la comunidad Latinx. Quiere desempeñar un papel importante en la eliminación del estigma de la salud mental en la comunidad y quiere trabajar con personas y familias en su camino hacia el crecimiento y el aprendizaje. Los pasatiempos de Melissa giran en torno a leer libros y compartir su amor por la lectura con otros en su cuenta de Instagram dedicada exclusivamente a los libros. Melissa también disfruta pasar tiempo de calidad con su familia, ver películas y escuchar podcasts sobre crímenes reales.

Christa Atkinson

Terapeuta, MSW, LCSW, E-RYT, (919) 688-7101 ext 628

Christa ha vivido en muchos lugares, incluidos Minnesota, Colorado, Manhattan, Costa Rica y Chile, pero ahora ha vivido en Carolina del Norte por más tiempo y lo llama su hogar. Christa ha sido clínica durante más de 10 años y aporta su conocimiento como instructora de yoga a su trabajo con los clientes. Se especializa en trabajar con niños pequeños, adolescentes y familias con trauma, abuso, ansiedad y depresión. Ha trabajado con jóvenes involucrados en los tribunales en la justicia juvenil, adolescentes traumatizados y con problemas de comportamiento en un centro de tratamiento residencial, y como trabajadora social clínica líder en un programa financiado por Robert Wood Johnson que se enfoca en la salud mental de los latinos en las escuelas primarias de Durham. Recibió su licenciatura en Durango, Colorado y su maestría en Trabajo Social de UNC Chapel Hill. En El Futuro, Christa ha dirigido clases para padres, grupos para adolescentes y actualmente dirige una clase semanal de MBSR en español. Cuando no está trabajando, es posible que vea a Christa practicando o enseñando yoga, bailando o saliendo con sus hijos… y, a veces, todas estas cosas al mismo tiempo.

Cindy Ávila

Terapeuta, MA, LMFTA

Cindy nació en San Pedro Sula, Honduras, y se mudó a NJ a la edad de 12 años y unos meses después a Carolina del Norte. Asistió a la Universidad de Carolina del Este para obtener una licenciatura en biología ya la Universidad Estatal de los Apalaches para obtener una Maestría en Terapia Matrimonial y Familiar. Como hija mayor de primera generación, fue testigo de primera mano de las limitaciones financieras, de salud y de idioma que experimenta la comunidad latinx en las ciudades rurales de NC. Este conocimiento encendió una pasión por servir a los marginados, subrepresentados y desatendidos. Durante los últimos cinco años, mientras asistía a la universidad, trabajó en centros de salud al servicio de la comunidad agrícola. Esta experiencia le abrió los ojos a la falta de recursos de salud mental y las limitaciones de idioma en la comunidad latinx, lo que llevó a Cindy a cambiar su carrera profesional de ciencias de la salud a ciencias del comportamiento. Como terapeuta con un enfoque sistémico y holístico, Cindy incorpora intervenciones que ayudan a lograr objetivos, incluida la sensibilidad intercultural para promover la inclusión y la equidad. Su práctica es para que la persona mejore el desarrollo emocional, mejore el estado de ánimo y motive el pensamiento positivo.

Kerry Brock

Director de Avance y Estrategia, (919) 688-7101 ext 632

Kerry nació y se crió en un pequeño pueblo en el este de Tennessee, donde aprendió a apreciar la sensación de libertad de correr por los pastos y vadear los arroyos. Desarrolló una pasión por trabajar con poblaciones desatendidas mientras estaba en la escuela secundaria, lo que finalmente la llevó a obtener una licenciatura en Sociología de la Universidad de Tennessee – Knoxville, y luego una Maestría en Asuntos Públicos de la Universidad de Indiana – Bloomington. En los últimos 15 años, ha tenido la oportunidad de apoyar los esfuerzos de recaudación de fondos de una variedad de organizaciones sin fines de lucro que atienden a diversas poblaciones y necesidades, desde la educación de nativos americanos en Dakota del Sur hasta clínicas de salud comunitarias en Chicago, y ha sido extremadamente afortunada de trabajar con fenomenales compañeros en cada paso del camino. Está emocionada de continuar esta tradición con El Futuro, con un gran interés en apoyar las necesidades de salud mental de nuestra comunidad. Cuando Kerry no está en El Futuro, se la puede encontrar jugando con sus hijos, viendo The Great British Baking Show o UK Basketball, CrossFit o leyendo.

María Coffman

Gerente de avance

Mary creció en Durham cuando el centro todavía olía a tabaco dulce. Se crió en un hogar de activistas sociales que es donde originalmente se involucró con las comunidades de inmigrantes que llegaban a Carolina del Norte. Tiene una licenciatura en Literatura Inglesa y Estudios de Área Hispánica de Kenyon College y una Maestría en Relaciones Internacionales y Estudios para la Paz como becaria de Rotary pro Paz Mundial. Tiene 15 años de experiencia apoyando las misiones de ONG como TeenSmart International, Catholic Charities, UNESCO y Latin American Youth Center. Le apasiona garantizar la salud y el bienestar de todas las comunidades y ha apoyado a las familias como doula y educadora de parto. Mary y su esposo han vivido y viajado en muchos países diferentes, pero ahora dividen su tiempo entre Durham y Costa Rica con sus tres hijos.

Francisco Contreras

Terapeuta, LCSWA, CADC, (919) 688-7101 ext 680

Francisco tuvo el privilegio de crecer en un hogar altruista en la República Dominicana. Su padre era un líder comunitario y siempre mostró una preocupación genuina por el bienestar de los demás. Como alcalde de su ciudad natal, durante su carrera política, su padre a menudo antepuso las necesidades de los demás y las de la sociedad. Fue muy influyente para Francisco y sus hermanos, y su legado de promover el bienestar social se convirtió en una meta moral para su familia. Es en este contexto que Francisco se siente llamado a ser compasivo y amoroso con las personas. A lo largo de los años, ha estado involucrado en muchos temas de justicia social que han confirmado su interés en el trabajo social. Gran parte de su experiencia profesional ha incluido responsabilidades como la gestión de casos y la educación sanitaria comunitaria, centrada en mejorar los resultados de salud de las poblaciones vulnerables. Mientras vivía en Nueva York, Francisco terminó el programa de trabajo social en la Universidad de Nueva York y trabajó como consejero clínico en el campo del uso de sustancias. Fue un privilegio comenzar su carrera en una ciudad como Nueva York, pero se mudó permanentemente a Durham en marzo con su esposa e hija para estar más cerca de la familia. Uno de los problemas clave que enfrenta la comunidad latina es la falta de servicios de salud mental culturalmente receptivos, y está muy emocionado de participar en el esfuerzo de El Futuro para ayudar a satisfacer esta necesidad.

Cierra Cook

Gerente de Proyectos de Consultoría y Asistencia Técnica

Cierra nació y se crió en Michigan y se mudó a Carolina del Norte en 2020. Recibió su licenciatura en Negocios Internacionales y Español y su maestría en Inglés, ambos de la Universidad Central de Michigan. Completó parte de sus estudios universitarios en Alicante, España para mejorar sus habilidades en el idioma español. Entre sus títulos universitarios y de posgrado, Cierra también pasó un tiempo enseñando inglés en Madrid, España. Antes de unirse a El Futuro, trabajó con organizaciones en Carolina del Norte para promover y mejorar el acceso a los alimentos para las comunidades desatendidas. A Cierra le apasiona el acceso equitativo a las necesidades humanas básicas, incluido el apoyo a la salud mental. Está encantada de unirse a El Futuro para servir a la comunidad Latinx en su nuevo estado natal. Fuera del trabajo, a Cierra le gusta leer, escribir ficción y cualquier tipo de actividad al aire libre, especialmente el senderismo y el senderismo.

Gisele Correia

Coordinador de Acceso, (919) 688-7101 ext 605

Gisele creció en Curitiba, Brasil y siempre ha estado involucrada con las artes. Antes de venir a los Estados Unidos, vivía en Ontario, Canadá. Curiosamente, ¡aprendió español en Canadá! Gisele actualmente trabaja en El Futuro como Coordinadora de Acceso sirviendo a nuevos pacientes de la comunidad latina en Durham. También forma parte de diferentes grupos en El Futuro: Operaciones Clínicas, Las Increibles (Administración), La Mesita Network (Learning Cohort Pilot 2) y el ERT (Equipo de Respuesta a Emergencias). Le encanta escribir, meditar, las flores y pasar tiempo al aire libre en su jardín después de un día gratificante. Ella es una amante de los gatos, tiene dos en casa y uno salvaje que comparte sus comidas con un mapache. Ella ama a su esposo e hijas Bruna y Camila, familia y amigos. Citas de Gisele – “Todo mejora cuando te sientas frente al océano, donde el horizonte se cierne ante ti y el cielo toca el agua – La mejor imagen de Harmony” // “La belleza es cualquier cosa a la que prestas atención, solo miras eternamente.”

Courtney Crawford

Terapeuta, MSW, LCSW, (919) 688-7101 ext 623

Originaria de California, Courtney comenzó a aprender español mientras estudiaba su licenciatura en UCLA. Al graduarse, Courtney se mudó a Argentina, donde pasó siete años trabajando con estudiantes universitarios y ayudando a desarrollar proyectos en beneficio de las comunidades andinas rurales. Durante su estancia en Argentina, creció el interés de Courtney por la salud mental y la defensa social. Tras mudarse de América del Sur al sur de Estados Unidos, Courtney obtuvo una maestría en Trabajo Social de UNC-Chapel Hill. Ha sido parte del equipo de El Futuro desde 2013 y está agradecida por el tiempo que puede pasar con clientes y colegas como terapeuta y supervisora ​​clínica. Con capacitación avanzada en el tratamiento de traumas en niños y adultos, atiende a clientes que enfrentan muchas dificultades diferentes. Ha descrito su tiempo con los clientes (y la confianza que le brindan) como un regalo único, que la impacta e influye todos los días. El pasatiempo favorito de Courtney es explorar, particularmente cuando se trata de montañas.

Kiara Faucette

Gerente de Clínica, 919-688-7101 ext 705

Kiara nació en Puerto Rico y se mudó a Chapel Hill cuando era adolescente. Se graduó de UNC Greensboro en 2018 con una licenciatura en Psicología y actualmente está trabajando en su Maestría en Psicología Clínica. Al tener un padre que trabajaba en el campo de la psicología, estuvo constantemente expuesta a la psicología desde una edad temprana y, por lo tanto, despertó su interés en seguir una carrera en ella también. Además de su interés en la psicología, Kiara también es una amante de los animales y tiene experiencia en el cuidado de todos los tipos, ¡incluidas serpientes y ranas!

Cristian Figueroa

Terapeuta, LCSWA

Nació en Chiapas México y se mudó a Carolina del Norte a la edad de 7 años. Estudió nutrición como licenciatura (UNCG) y recibió una Maestría en Trabajo Social en UNC-Chapel Hill. Cristian terminó su pasantía aquí en El Futuro, donde pudo ayudar a muchas familias latinas a través del trabajo que hacemos y le encantó tanto que decidió regresar para un puesto clínico de tiempo completo. Ella encuentra alegría sentada en su porche mientras bebe una taza de café recién hecho y disfruta de excursiones de un día a la montaña y caminatas por senderos.

Rachel Galante

Líder del programa de asistencia técnica y consulta

Rachel creció en los Estados Unidos y vivió en Chicago, New Haven, Buffalo, Madison (Wisconsin), Nueva York y Seattle antes de establecerse en Durham en 1996. De niña, además de otras mudanzas, vivió dos veces en el extranjero y estaba inmerso en un sistema escolar, lengua, cultura y comunidad extranjera. Rachel aprendió español cuando era adulta y desarrolló fluidez como madre adoptiva de un niño que era un inmigrante reciente de México y no hablaba inglés. Desde su tiempo como madre adoptiva, Rachel agregó dos hijas, y ahora cuatro nietos, a su familia. Rachel tiene una Licenciatura en Psicología de la Universidad de Columbia y una Maestría en Salud Pública enfocada en Salud Materna e Infantil de la UNC en Chapel Hill. Tiene más de 25 años de experiencia apoyando a niños, jóvenes y familias. Ha utilizado entrevistas motivacionales y el modelo de resiliencia comunitaria además de modelos de entrenamiento para padres basados ​​en evidencia para ayudar a las familias a abordar las barreras para ayudar a sus hijos a prosperar. Entrenadora certificada por Motivational Interviewing Network of Trainers, ha brindado capacitación y orientación a profesionales sobre participación del cliente, cultivo de resiliencia, conciencia cultural, comunicación intercultural, orientación e implementación de las mejores prácticas para ayudar a otras agencias a reunirse con los clientes donde están. y empoderándolos para lograr sus objetivos.

Maiya Garret-Peters

AmeriCorps Community Engagement and Garden Coordinator

Nació y se crió en Durham, NC, y asistió a las Escuelas Públicas de Durham durante toda la escuela secundaria. En la escuela primaria, formó parte de un programa de inmersión dual que incluía inglés y español. Maiya fue a Davidson College donde obtuvo su título en Estudios Latinoamericanos. Mientras estaba en la universidad, tuvo experiencias maravillosas estudiando en el extranjero en España y la República Dominicana, además de ser voluntaria en Perú durante un verano. Se ha ofrecido como voluntaria con la comunidad Latinx local trabajando como tutora de ESL y también ha enseñado español en un campamento de verano y un programa extracurricular en Chapel Hill, NC. Llegó a El Futuro para poner su pasión en acción sirviendo a la comunidad Latinx en su ciudad natal y cuidando los espacios verdes y descubriendo y compartiendo nuevas formas en las que puede tener un impacto positivo en los clientes, la comunidad local y El Futuro. personal. Le gusta pasar tiempo con sus perros, pasear al aire libre, cuidar las plantas y cocinar deliciosa comida vegana.

Susana Guevara

Asistente de Clinica sin cita previa

Susana es licenciada en Diseño Gráfico. Nació y creció en Caracas, Venezuela, y trabajó con reconocidas agencias de publicidad en su país de origen. Susana y su familia decidieron venir a los Estados Unidos hace 8 años y desde entonces se siente agradecida por este hermoso país. Solía ​​trabajar en una guardería durante tres años en Carolina del Norte y realmente disfrutaba ayudar a las familias a cuidar a sus hijos. Ahora, tenemos el placer de tener a Susana como parte del equipo de El Futuro recibiendo a nuestros clientes y familias con su amable sonrisa y su cálido corazón. Está encantada de poder ayudar a nuestra comunidad hispana.

Molly Hayes

Director de Servicios de Mejora Clínica, MEd, LCMHCS (919) 688-7101 ext 614

Molly vivió en la República Dominicana durante varios años cuando era niña, pero es originaria de Asheville, Carolina del Norte. Tiene títulos de universidades rivales de Carolina del Norte: UNC-Chapel Hill (BA en Estudios Internacionales) y la Universidad Estatal de Carolina del Norte (Maestría en Educación de Consejeros con especialización en Consejería Clínica de Salud Mental). Molly ha estado conectada con El Futuro desde sus inicios cuando trabajó como voluntaria junto con otras personas dedicadas y afectuosas para ayudar a hacer realidad el sueño de El Futuro. En 2011 se unió a El Futuro como consejera clínica de tiempo completo. Al asesorar a sus clientes, utiliza su capacitación en terapias basadas en el apego, terapias centradas en la persona, terapias de procesamiento de traumas y prácticas basadas en la atención plena para ayudar a facilitar la curación y el crecimiento. Molly también tiene capacitación avanzada en supervisión clínica y es supervisora ​​de consejera profesional con licencia (LPCS). Brinda supervisión y orientación clínica y también forma parte del equipo administrativo y de programación de El Futuro. Le encantan las formas diversas y creativas en las que puede dar vida a la misión de El Futuro a través de los diversos roles que desempeña. Cuando no está en El Futuro, a Molly le gusta explorar la comida, la cultura y el aire libre con su esposo, tomar clases de movimiento en la YMCA, cocinar y comer alimentos saludables y perderse en un gran libro.

Alison Ieno

Administradora de casos

Alison es originaria de Miami, Florida, pero creció en Raleigh, Carolina del Norte. Recientemente se graduó de la Universidad Estatal de Carolina del Norte con una licenciatura en psicología y una especialización secundaria en estudios sin fines de lucro. Después de agregar una especialización secundaria a su experiencia académica, pasó mucho tiempo como pasante en organizaciones sin fines de lucro locales, incluida una clínica de puertas abiertas que atiende principalmente a la comunidad latinx del condado de Wake. Alison está agradecida y emocionada de comenzar su carrera en El Futuro como administradora de casos y combinar su pasión por la salud mental y el sector sin fines de lucro. Su objetivo final es convertirse eventualmente en una proveedora de salud mental. Le gusta viajar, especialmente explorar las montañas de Carolina del Norte, probar diferentes comidas y pasar tiempo con familiares y amigos.

María Jones

Gerente de Proyecto Clínico, 919-688-7101 ext 661

Mary Jones es de Urireo en Salvatierra, Guanajuato y se mudó a los Estados Unidos en 2005 (12 de diciembre, para ser exactos). La primera vez que salió de su pequeño pueblo natal fue para asistir a la universidad en el Instituto Tecnológico de Celaya, donde se graduó como ingeniera en sistemas computacionales. Después de llegar a los EE. UU., Mary se conmovió al ver que todavía estaba rodeada de toda su gente: se sentía como en casa. Decidió que quería hacer todo lo posible para ayudar a la comunidad inmigrante aquí, porque no solo había crecido escuchando sobre todas las luchas que enfrentaban los inmigrantes, sino que ella misma experimentó lo difícil que era adaptarse después de inmigrar. En su trabajo anterior en Head Start del Condado de Orange — Early Head Start como coordinadora de ERSEA (Elegibilidad, Reclutamiento, Selección, Inscripción y Asistencia), Mary se concentró durante 11 años en estar en contacto con las familias, trabajar con agencias comunitarias, coordinar referencias y asegurándose de que el programa cumpliera con todos los estándares de desempeño. Mary disfruta pasar tiempo con su esposo, su hijo de 11 años y su hija de 8 años en la naturaleza; mantenerse en contacto con su mamá; voluntariado en la iglesia; y leyendo.

Abdur Kotwal

Contador

Creció en Peshawar (Ciudad de las Flores). Es la capital de la provincia de KPK de Pakistán. Ha realizado un MBA en Finanzas y luego en Recursos Humanos con una década de experiencia en Finanzas y contabilidad con organizaciones sin fines de lucro. Siendo inmigrante, El Futuro llama su atención porque él mismo sabe cómo piensan los inmigrantes sobre su futuro. Entonces, está muy emocionado de ser parte del equipo de El Futuro, que trabaja para los inmigrantes. Tiene muchos pasatiempos que incluyen leer ficción, ver películas, caminar y pescar. Recientemente leyó The Kite Runner de Khaled Hosseini y le encanta.

Adriana Santibáñez López

Terapeuta ambulatorio

Adriana nació y creció en Magnolia, NC (un pequeño pueblo en el condado de Duplin) rodeada de familia y ganado. El primer trabajo de Adriana fue en una granja de pollos donde aprendió el valor de un dólar y todo sobre las luchas que enfrentan los trabajadores agrícolas. Luego asistió a la Universidad de Carolina del Norte en Wilmington, donde recibió su licenciatura en Trabajo Social, y un año después recibió su maestría en Trabajo Social. Mientras asistía a la escuela, Adriana trabajó en Manos Unidas como especialista en salud conductual, donde tuvo el privilegio de ayudar a la población de trabajadores agrícolas a desestigmatizar el tema de la salud mental. Al recibir su maestría, Adriana estaba segura de que quería seguir trabajando con la población latinx y estaba feliz de recibir un empleo como terapeuta ambulatoria en El Futuro. En su tiempo libre, a Adriana le gusta bailar, bordar personajes de dibujos animados al azar y pasar tiempo con su familia.

Angie Mejia

Coordinador de Proyectos Especiales

Angie nació en La Ceiba, Honduras, y se mudó a Durham, NC cuando tenía 4 años. Angie asistió a la Universidad de Saint Augustine para su licenciatura y recibió una Licenciatura en Psicología en diciembre de 2019. Durante los últimos 8 años, ha trabajado con jóvenes para crear conciencia sobre temas de salud y bienestar que afectan su vida diaria. También trabajó como trabajadora de salud comunitaria donde disfrutó de su tiempo para conectarse con diferentes miembros y líderes de la comunidad. Angie comenzó como voluntaria en El Futuro en junio de 2021 en el espacio verde y está emocionada de seguir siendo parte de la familia El Futuro en un nuevo rol. Le gusta pasar tiempo con su perro Max, pasear por la naturaleza y probar nuevos lugares para comer. Su libro favorito es The Dark Artifices de Cassandra Clare y le encanta la canción “Bendita Tu Luz” de Maná.

Jaeleen Mendoza Mendoza

Asistente de Proyectos y Clínico

Jaeleen nació en Santa Ana, California, pero creció en un pequeño pueblo a las afueras de Winston Salem y fue a la universidad en la Universidad Estatal de Carolina del Norte, donde se especializó en Medios de Comunicación y Estudios Internacionales con especialización en Desarrollo y Sostenibilidad Global. Después de graduarse de NC State, sirvió un período de servicio de 11 meses con El Futuro como su coordinadora bilingüe de jardinería y participación comunitaria y realmente disfrutó aprender más sobre el campo de la salud mental y la naturaleza puede jugar un factor importante para la salud mental positiva. Disfrutó su tiempo con El Futuro y quiere seguir haciendo conexiones en la comunidad. En su tiempo libre, a Jaeleen le gusta probar nuevos restaurantes, ir a museos de arte y visitar a su familia.

Amalia Molina

Asistente Clinica en Siler City

Amalia se crió en un pequeño pueblo a las afueras de Greensboro. Creció pasando tiempo con sus familias de Carolina del Norte y Ecuador. Después de comenzar su carrera universitaria, decidió comenzar a trabajar con la comunidad latina en el condado de Orange a través de agencias sin fines de lucro. Luego de diez años y de conocer a su esposo, en 2017 luego de un extenso viaje de dos meses a México, decidió terminar su carrera universitaria y comenzar a trabajar con la comunidad latina en el ámbito legal. Ahora, después de unirse a El Futuro, está emocionada de volver a trabajar con la comunidad latina nuevamente. Amalia disfruta pasar tiempo con su familia que vive en las cuatro zonas horarias y especialmente le encanta pasar tiempo con sus hijos (su hijo y esposo).

Meury Arango Pérez

Asistente de Clínica

Nació en Honduras, San Pedro Sula. Llegó a los Estados Unidos cuando tenía solo 8 años. Se crió y vivió la mayor parte de su vida adulta joven en Sunshine State Miami, Florida. Cuando cumplió 18 años decidió mudarse a California sin familia, solo una bolsa llena de esperanza y muchas ganas de explorar cosas nuevas. Luego, trabajó como niñera para una hermosa familia durante 3 años y se mudaron a Virginia, Fairfax, por lo que decidió acompañarlos. Conoció a su esposo y ahora tienen 3 hermosas niñas juntos. ¡Meury es una luchadora! ella sobrevivió al cáncer hace 6 años después de 22 rondas de quimioterapia, dice: “Aprendo y gano mucha compasión por la humanidad a través de esta experiencia con el cáncer, quiero ayudar y me encontré trabajando como coordinadora de admisión donde examino a todos sus nuevos pacientes para obtener que vean a un terapeuta o a un psiquiatra”. Vino a El Futuro por la misma motivación, ayudar a su comunidad latina.

Juan Prandoni

Psicólogo clínico y Director de Capacitación, Ph.D., HSP (919) 688-7101 ext 658

Juan Prandoni, Ph.D., HSP, nació en Argentina y se mudó a Carolina del Norte cuando tenía 10 años. Recibió su Ph.D. en 2018 del Programa de Doctorado en Psicología Clínica de UNC-Greensboro con un enfoque de práctica e investigación en comprender cómo las familias latinas navegan el proceso de inmigración, aculturación y reunificación familiar. Actualmente se desempeña como Psicólogo Clínico y Director de Capacitación en El Futuro, una clínica comunitaria de salud mental que brinda servicios de terapia bilingüe a la comunidad latina en Durham, Carolina del Norte. Además de trabajar directamente con clientes individuales, el trabajo de Juan como Director de Capacitación se enfoca en desarrollar y brindar acceso a prácticas basadas en evidencia en salud mental latina para mejorar la capacidad de los proveedores en Carolina del Norte para brindar las mejores prácticas a la comunidad latina.

JJ Richardson

Gerente de Desarrollo de Subvenciones

JJ Richardson creció en Massachusetts pero ha pasado la mayor parte de su vida adulta en Carolina del Norte. Se graduó de la Universidad de Clark con un B.A. en Desarrollo Internacional y Cambio Social. Siguiendo sus intereses y pasiones durante los últimos 20 años, JJ ha trabajado como periodista, maestra, peón, directora de programas educativos, gerente de comunicaciones y, más recientemente, escritora y revisora ​​de subvenciones. Ha viajado mucho y durante cuatro años vivió en Puerto Ángel, Oaxaca, México, donde conoció y se casó con su esposo. Parte de una familia bilingüe y bicultural, le apasiona apoyar a las familias inmigrantes mientras navegan por la vida en los Estados Unidos. Es Secretaria de la Junta Directiva de ISLA (Inmersión para la Adquisición del Idioma Español). A JJ le encanta la jardinería y en su tiempo libre se la puede encontrar con su esposo y sus dos hijos nadando en el Eno, caminando por el bosque o relajándose en la playa. ¡Está encantada de haber aterrizado en El Futuro y se siente agradecida por la oportunidad de trabajar con una organización y una comunidad tan dinámicas!

Dalila Rodríguez

Especialista en Recursos Humanos, 919-688-7101

Dalila comenzó a trabajar en El Futuro hace dos años y desde entonces ha sido una parte integral de nuestro equipo de recepción. Creció en Puerto Rico y Colorado Springs, y recuerda querer ser maestra cuando era más joven. Cuando creció un poco, el sueño de Dalila era ser trabajadora social y trabajó en servicios sociales en Colorado Springs y Durham. Cuando Dalila escuchó por primera vez sobre El Futuro, se dio cuenta de que su misión estaba cerca de su corazón. Estaba interesada en aprender más sobre el mundo de las organizaciones sin fines de lucro y le encantó que El Futuro ayude a la comunidad de habla hispana en Durham. Dijo que este es un lugar en el que espera envejecer. En su tiempo libre, Dalila adopta los pasatiempos de sus hijos en ese momento, pero también le gusta tomarse “tiempo para mí” para bailar y nadar.

Gabriela Rojas

Terapeuta

Gabriela nació y creció en Venezuela y se mudó a los Estados Unidos a los quince años. Completó su licenciatura en psicología en la Universidad de Carolina del Este y su maestría en consejería en la misma universidad. Durante la escuela de posgrado, trabajó como técnica de comportamiento registrada donde ayudó a niños con autismo y sus familias. Como inmigrante y graduada de primera generación, siempre ha querido retribuir a su comunidad. Le encanta el trabajo que está haciendo El Futuro para ayudar a la comunidad y está emocionada de ser parte de él. Cuando no está trabajando en El Futuro, disfruta viajar y explorar nuevos lugares en el área.

Sarelli Rossi

Director de Operaciones, MHA (919) 688-7101 ext 603

Sarelli siente que toda su experiencia, desde crecer en Perú hasta terminar su Maestría en Administración de Salud en la UNC, la preparó para ser nuestra Directora de Operaciones y poder hacer el “trabajo de sus sueños”. Sarelli nació en Perú antes de mudarse a Chapel Hill durante la escuela secundaria. Después de graduarse de ECU con una licenciatura en Psicología y una especialización en Biología, obtuvo su Maestría en Administración de Salud de UNC-Chapel Hill mientras trabajaba a tiempo completo en el Banco de Sangre de Cordón de las Carolinas. Llegó a conocer El Futuro a través del voluntariado y, por lo tanto, ya formaba parte de nuestro equipo antes de unirse al personal de El Futuro a fines del verano de 2010 como nuestra Gerente de Clínica. Más tarde fue ascendida a Directora de Operaciones. Su compromiso con la comunidad latina es evidente en cada interacción. Sarelli hace que las familias se sientan bienvenidas y silenciosamente hace el trabajo pesado detrás de escena para hacer que lo imposible suceda todos los días. ¡En su tiempo libre se la puede encontrar con su familia y escuchando música!

Ismael Santillano

Administrador de Casos Principal, MA Ed.S, LCMHCA (919) 688-7101 ext 650

Ismael nació en Los Ángeles, California, pero se mudó a Chapel Hill, NC cuando tenía 5 años. Ambos padres nacieron en México y criaron a sus hijos para que hablaran español con fluidez. Ismael estudió Psicología como pregrado en UNC-Greensboro y luego obtuvo una Maestría en Consejería de Salud Mental de la Universidad Gardner-Webb. Siempre ha sido una de sus metas ayudar a la comunidad latina. Es una población desatendida y él siente que puede marcar una diferencia en la vida de las personas. Al crecer, Ismael no vio muchos profesionales hispanos que pudieran servir como modelos a seguir, pero quiere ser uno para la próxima generación. Cuando no está en El Futuro, a Ismael le encanta pasar tiempo con su hija y su esposa, jugar fútbol, ​​ver deportes y, ocasionalmente, jugar juegos de computadora.

Tamara Schlez

Entrenador de TDAH y especialista en divulgación

Tamara creció en Buenos Aires, Argentina, donde completó su licenciatura en Psicología. En su país, dedicó más de 15 años al trabajo con niños y adolescentes con dificultades de aprendizaje. En este proceso, se da cuenta de que una gran parte de ayudar a los niños es trabajar junto con sus padres. Hace cuatro años llegó a RTP con la idea de desarrollarse profesionalmente en un lugar donde pudiera seguir trabajando con familias y abogando por las necesidades de sus hijos. Ser parte de El Futuro le da la oportunidad de cumplir su misión de apoyar a las familias y ayudarlas a cumplir sus propios sueños. En su tiempo libre, Tamara disfruta estar con su familia, ver amigos, estar al aire libre y viajar.

Facelys Silvestre

Terapeuta, LCSWA

Facelys creció en la República Dominicana y se mudó a los EE. UU. a la edad de 16 años. Recibió su Licenciatura en Psicología de la Universidad SUNY en Albany y su Maestría en Trabajo Social de la Universidad de Walden. Facelys ha trabajado durante más de una década sirviendo a la comunidad Latinx en varias capacidades en Wake y el condado de Durham, NC. Facelys adopta un enfoque terapéutico basado en la fuerza y ​​centrado en la solución. Le gusta brindar servicios de psicoterapia a adultos y niños para apoyarlos mientras navegan y enfrentan los desafíos en sus vidas. Tiene experiencia con la ansiedad, la depresión, la autoestima, las transiciones de la vida y el trauma. Le apasiona ayudar a sus clientes a superar los ciclos de trauma intergeneracional. Ella se encuentra con cada cliente donde está y permite un espacio seguro donde los clientes pueden comenzar o continuar su viaje hacia el crecimiento y la curación. En su tiempo libre, Facelys disfruta viajar y pasar tiempo con su familia y amigos.

Alexa Skandar

Terapeuta

Alexa creció en una familia bicultural, criada tanto en Estados Unidos como en Bolivia, además de varios años en la República Checa. Regresó a los EE. UU. para asistir a la universidad y recibió su título universitario en Análisis y Resolución de Conflictos de la Universidad George Mason y su Maestría en Trabajo Social de UNC-Chapel Hill. Antes de su carrera como terapeuta, Alexa trabajó con comunidades latinas en diversas capacidades durante más de una década, incluida la gestión de casos, la defensa y la investigación tanto en el norte de Virginia como en el Triángulo. A lo largo de estas experiencias, Alexa se ha dedicado a utilizar sus antecedentes bilingües y biculturales para servir a la comunidad Latinx siempre que sea posible. Es esta pasión y dedicación lo que la trajo a El Futuro. Fuera del trabajo, a Alexa le gusta escuchar música (¡especialmente en vivo!), experimentar artes visuales y escénicas y ver programas de televisión de competencia con su hija de 13 años y sus gatitos, Miski y Momo.

David Lucas “Luke” Smith

Psiquiatra y Director Ejecutivo, MD (919) 688-7101 ext 604

Luke Smith se crió en Arkansas y se mudó a Carolina del Norte para recibir capacitación en psiquiatría infantil y de adultos. Después de ser voluntario en la comunidad y percibir una gran necesidad de servicios en español, el Dr. Smith movilizó a la comunidad para crear El Futuro. Es el Director Ejecutivo y Director Médico, y brinda atención psiquiátrica tanto a niños como a adultos. Cada año, él y su personal brindan servicios a entre 1500 y 1700 niños y familias que vienen en busca de ayuda. Tiene doble certificación tanto en psiquiatría de adultos como en psiquiatría de niños y adolescentes. Además de estar activo con los servicios directos y dar forma a la política a nivel local y estatal, el Dr. Smith dirige la organización en los esfuerzos de investigación a través de proyectos financiados por el NIMH y PCORI con un enfoque en la creación de prácticas basadas en evidencia que están especialmente dirigidas a ayudar a los Comunidad Latina de Carolina del Norte.

Magdalena Straub

Terapeuta, MS, LMFT, (919) 688-7101 ext 639

Magdalena creció en Santiago de Chile, donde recibió su licenciatura en psicología en la Universidad Católica de Chile. Después de graduarse, trabajó con niños y adolescentes en riesgo, desde una perspectiva sistémica. Al ver la necesidad de comprender a sus clientes en un contexto más amplio, Magdalena se mudó a College Park, MD para obtener una maestría en ciencias. en Terapia de Pareja y Familia en la Universidad de Maryland, donde trabajó con familias, parejas e individuos de diversos orígenes. En su trabajo, ha utilizado varios enfoques terapéuticos y ha llegado a creer que un aspecto central de la terapia es la relación entre el terapeuta y el cliente, enfatizando que el terapeuta no juzga y es compasivo. Cuando no está trabajando, se puede encontrar a Magdalena leyendo novelas, cocinando platos vegetarianos o saliendo a correr.

Miguelina Suero

Especialista de Apoyo Familiar

Miguelina emigró a los EE. UU. junto con su familia inmediata de República Dominicana cuando tenía 11 años. Pudo obtener una doble titulación en Justicia Criminal (BS) y Psicología (BA) en la Universidad Estatal de Fayetteville. Trabajó como defensora durante casi 6 años, ayudando a familias que enfrentan violencia doméstica y agresión sexual. Esos años le abrieron los ojos al ver la necesidad de más recursos y solo educación general sobre salud mental en la comunidad de Lantinx. Ella es apasionada para proporcionar
ese “grano de arena” a los necesitados. Cuando escuchó sobre el programa de TDAH en El Futuro, se interesó en ver cómo podía formar parte de él, aunque fuera como voluntaria. Se siente honrada de formar parte de una organización tan grandiosa y verdaderamente
comprometida a hacer todo lo posible para ayudar a las familias que están lidiando con niños con TDAH.
“Dato curioso: tengo 3.932 fotos en el rollo de mi cámara, TODAS las fotos son de mis increíbles hijos de 3 y 8 años y NO una buena foto de mí solo… Eso debería decirle un poco sobre lo que amo hacer. Yo También disfruto estar al aire libre, tener buenas conversaciones o simplemente relajarme en silencio con mis seres queridos”.

Felita Sutharshan

Analista de datos, MS

Felita Sutharshan creció en Sri Lanka y se mudó a Raleigh, NC en 2002. Obtuvo su maestría de la Universidad Estatal de NC y obtuvo mi certificación de análisis de datos de la Universidad de Chapel Hill, NC. También trabajó en un centro de salud durante una década y sirvió a la comunidad que necesitaba educación nutricional para mantenerse saludable con una dieta restringida. Ingresar a Data Science y seguir trabajando como Analista de Datos y con la experiencia en salud la hizo unirse a El Futuro. “Seguiré con mi pasión y apoyaré a la comunidad”, dice Felita. Sus pasatiempos son cocinar, caminar y escuchar música.

Sandra Torres

Terapeuta

Sandra Torres es originaria de Sanford, NC, donde fue criada por padres mexicanos y salvadoreños. Sandra estudió trabajo social tanto en estudios de pregrado en UNC-Pembroke como en la escuela de posgrado en NC State University. Desde muy joven, Sandra estuvo expuesta a la riqueza de las culturas latinas y también a los desafíos que pueden enfrentar al acceder a los servicios. La principal pasión de Sandra ha sido servir a las comunidades latinas e inmigrantes. Sandra tiene experiencia en organizaciones sin fines de lucro. Anteriormente, sirvió a la comunidad del condado de Lee a través de El Refugio, una organización dedicada a construir puentes entre residentes e inmigrantes a través de programas gratuitos de idiomas, oportunidades educativas y conexiones de recursos. Otros roles anteriores incluyen como instructora de ESL para estudiantes adultos y defensora de latinas en el campo de crisis de violencia doméstica y violación. En su tiempo libre, a Sandra le encanta pintar y dibujar, pasar tiempo con la familia, ver telenovelas mexicanas y coreanas e ir a nuevos lugares, festivales y eventos.

Lizbeth Turrubiartes

Asistente de Clínica

Creció en Smyrna, Georgia, hasta los nueve años y luego su familia se mudó a Hot Springs, NC, cerca de Asheville y donde creció hasta que fue a la universidad en Appalachian State University. Recibió su Licenciatura en Salud Pública y Trabajo Social en mayo de 2021. Durante el último año de 2022, vivió en Boone, NC trabajando como barista cuando encontró una vacante en El Futuro a través de uno de sus instructores de trabajo social anteriores. Lizbeth es una apasionada de la equidad en salud y la salud comunitaria, específicamente entre hispanohablantes e inmigrantes. Sabía que El Futuro encajaría perfectamente. Además del trabajo, le gusta ver películas, caminar y salir con amigos.

Luis Álvarez – Miembro

Propietario de Bull City Brick y Luna Night Club, Vicepresidente de Mante Masonry

Luis tiene su propia rama del negocio de mampostería y concreto que se llama Bull City Brick. Su formación profesional es en finanzas, marketing y desarrollo de nuevas sucursales de su empresa, pero el enfoque principal está en la contratación de contratos de construcción especializados en mampostería y construcción de concreto, que provienen directamente de más de 10 años de trabajo en el campo y su propia negocio. Luis asistió a las Escuelas Públicas de Durham y decidió renunciar a la aceptación en NCSU debido al costo y para ayudar a hacer crecer el negocio familiar. La mayor parte de su trabajo voluntario ha sido brindando mano de obra o asistencia laboral para organizaciones.

Margaret “Peggy” Bentley, MA, PhD – Miembro

Escuela Gillings de Salud Pública Global de la UNC –
Distinguido Profesor Emérito de Nutrición,
Ex decano asociado de Salud Global

Peggy es Profesora Emérita Distinguida de Nutrición y ex Decana Asociada de Salud Global en la Escuela de Salud Pública Global Gillings, UNC-CH. Tiene una maestría y un doctorado en Antropología Médica de la UCONN en 1987. Participó en el Programa de Liderazgo Académico de la UNC-CH en 2010. La mayor parte de su trabajo ‘voluntario’ ha sido como miembro de una junta directiva de varias ONG ajenas al proyecto, y ha ofrecido su tiempo como voluntaria apoyando y asesorando a grupos formados por estudiantes en UNC, como United Against Health Disparities. En su tiempo libre, es una gran lectora de no ficción contemporánea, asesora a jóvenes colegas y estudiantes, y disfruta de los paseos por su vecindario montañoso y boscoso.

Lister Delgado, MBA, MS – Miembro

Capitalista de Riesgo

Lister es cofundador y socio gerente de IDEA Fund Partners, una firma de capital de riesgo en etapa inicial con sede en Durham, NC. Le apasiona ayudar a los empresarios tecnológicos a construir el próximo conjunto de nuevas empresas tecnológicas que cambiarán el mundo. Tiene una licenciatura en ingeniería eléctrica de la Universidad de Brown, una maestría en ingeniería informática de la Universidad de Texas en Austin y una maestría en administración de empresas de la UNC. Durante las últimas dos décadas, Lister ha ofrecido su tiempo como voluntario a varias entidades de desarrollo económico empresarial, incluido el Centro para el Desarrollo Empresarial y NC IDEA. En el pasado, se ha ofrecido como voluntario en tres áreas: emprendimiento, asuntos latinos, educación juvenil y deportes. Su esposa y él han sido padres adoptivos y han alojado a media docena de niños adoptivos a lo largo de los años. En su tiempo libre, y cuando sus rodillas se lo permiten, Lister juega fútbol con otros viejos como él.

Bruno Estigarribia, PhD – Miembro

Estudios Románicos UNC – Profesor Asociado de Español

Bruno se desempeña como profesor de español en el departamento de Estudios Románicos de la UNC, con nombramientos afiliados en el Departamento de Psicología y Neurociencia, el Programa de Estudios Indígenas e Indígenas Estadounidenses y Estudios Globales. Su trabajo en lingüística se centra en la documentación y revitalización de lenguas minoritarias. Sus estudios de pregrado fueron en Psicología Clínica y Psicopatología de Adultos y Maestría en Ciencias del Lenguaje en la Université Paris V – René Descartes – Sorbonne en París (1997-2002), luego completó su Doctorado en Lingüística en la Universidad de Stanford (2002-2007). Se formó como becario posdoctoral NIH T32 en el Centro de Investigación de Trastornos del Desarrollo Neurológico y en FPG en UNC-Chapel Hill. En su tiempo libre, continúa persiguiendo sus intereses manteniéndose actualizado sobre literatura sobre adicciones, depresión y ansiedad.

Rosa Gonzalez-Guarda, PhD, MPH, RN – Presidenta de la Junta

Profesor Asociado, Universidad de Duke

Rosa es Profesora Asociada en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Duke y Vicedecana del Programa de Doctorado. Sus funciones principales como miembro de la facultad incluyen la realización de investigaciones, la enseñanza/tutoría y el servicio. Su investigación explora la intersección del abuso de sustancias, la violencia, el VIH y la salud mental entre las comunidades latinas y los impulsores sociales de estas. Tiene una Licenciatura en Ciencias en Enfermería, una Maestría en Ciencias en Enfermería enfocada en Enfermería de Salud Pública, una Maestría en Salud Pública y un doctorado interdisciplinario (enfermería, epidemiología, psicología). A lo largo de su carrera, se ha ofrecido como voluntaria en muchas organizaciones e iniciativas comunitarias, incluidas muchas organizaciones que sirven específicamente a las comunidades latinas y organizaciones que abordan la violencia doméstica.

Michael Lancaster, MD – Miembro

CMO interino de Southlight Healthcare; Práctica Privada- Psiquiatría

Michael es un psiquiatra certificado de niños, adolescentes y adultos que ha trabajado en el Triángulo durante más de 40 años. Ha trabajado tanto en entornos de pacientes hospitalizados como ambulatorios; trabajó como Director Médico en un programa de Atención Administrada; se desempeñó como Director Clínico de la División de MH/IDD/SAS a nivel estatal; y trabajó en Cuidado Integrado en Community Care de Carolina del Norte. Se ha desempeñado durante los últimos 7 años en su puesto como director médico de Southlight Healthcare, una organización sin fines de lucro en Raleigh, que trata a clientes con trastornos de salud conductual y uso de sustancias. El Dr. Lancaster vive en Chapel Hill con su esposa desde hace 50 años y disfruta de frecuentes visitas de sus hijos y nietos.

Rocío López, PhD – Miembro

Rocío actualmente se desempeña como directora de operaciones globales en Johnson & Johnson, donde se asocia con otros líderes ejecutivos para establecer la dirección estratégica en segmentos terapéuticos seleccionados, impulsando la ejecución de la estrategia para un crecimiento comercial exitoso. Rocío ha ocupado múltiples funciones de supervisión de cartera y ha sido responsable de la excelencia en la entrega de programas multifuncionales globales en todas las fases del desarrollo de fármacos. También fue fundadora y codirectora de ConeXion ERG, apoyando las oportunidades de desarrollo de la comunidad LatinX en investigación clínica.

Rocío nació y creció en Puerto Rico, recibió su licenciatura en Biología de la Universidad Johns Hopkins y su doctorado en Genética y Desarrollo de la Universidad de Columbia. Rocío actualmente reside en Cary, NC con su esposo, hijos y perro.

Karlina Matthews, MBA – Miembro

Salud UNC

Karlina creció en el área de Washington, D.C. y se mudó a Carolina del Norte para asistir a la universidad. Obtuvo una licenciatura en biología con especialización en química de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill en 2007 y su maestría en administración de empresas de la Universidad de Walden en 2014. Es una líder galardonada con más de una década de experiencia trabajando como administrador de salud mental, que supervisa las operaciones clínicas y comerciales. En su tiempo libre, disfruta animar a sus queridos Tar Heels, viajar y pasar tiempo con su familia.

Manuel Nieto, MBA – Miembro

BB&T

Manny es un administrador de carteras de riqueza, administra carteras de inversión para individuos y familias. Tiene una licenciatura en Economía y Ciencias de la Computación con diversas certificaciones técnicas (MCSE, CompTIA). Así como un MBA en Finanzas y Estrategia. Se desempeña como voluntario activo en Acción Emprendedora, con capítulos de La Unidad Latina tanto en Duke como en UNC y donante de plaquetas de la Cruz Roja.

Silvia Rincon – Miembro

Gabriela “Gaby” Livas Stein, Ph.D. – Miembro

Gabriela Livas Stein, Ph.D., es psicóloga licenciada y profesora y jefa de psicología en UNC Greensboro. El Dr. Stein investiga sobre resiliencia cultural en comunidades de color, especialmente jóvenes latinos y sus familias, y programas de prevención y acceso a la salud mental para familias latinas. Ha obtenido más de $6 millones en fondos de investigación de agencias federales y fundaciones privadas NIDA, NIMH, PCORI y WT GRANT, y tiene más de 80 publicaciones revisadas por pares.

Merywen “Wenny” Wigley, Maestría en Ciencias – Miembro

Director Asociado de Cumplimiento en IQVIA

Wenny trabajó durante dos décadas en salud pública internacional, con un enfoque en el desarrollo integrado y la prevención, atención y tratamiento del VIH. Actualmente es directora de IQVIA, donde administra la capacitación y las comunicaciones sobre ética y cumplimiento para 82 000 empleados en más de 100 países. Tiene una Maestría en Salud Internacional con un certificado en Gestión de Proyectos. A lo largo de su carrera, Wenny se ha ofrecido como voluntaria en varias organizaciones en Durham, incluidas You Can Vote, Eno River Association, People’s Alliance y Bikes for the World. Como organizadora fundadora de Marry Durham, está comprometida con Bull City. A Wenny le encanta andar en bicicleta de montaña, acampar y aventurarse con su familia, y nunca rechazará una pupusa o una horchata.

Hope Williams, JD – Miembro

Abogado del Personal, Asistencia Legal de Carolina del Norte

Hope ha trabajado con la comunidad latina a lo largo de su carrera legal. Comenzó su carrera legal en Texas RioGrande Legal Aid, pasó dos años trabajando en la frontera entre Texas y México, donde trabajó con clientes latinos en procedimientos de inmigración y representó a comunidades que vivían en subdivisiones que carecían de infraestructura básica debido a prácticas abusivas de desarrollo. Desde que regresó a Carolina del Norte en 2006, ha representado y asesorado a clientes en una amplia gama de asuntos legales civiles, con un enfoque particular en inmigración, educación especial y vivienda. Actualmente, es abogada supervisora ​​de Legal Aid of North Carolinas Fair Housing Project, donde representa a clientes que enfrentan discriminación en la vivienda en todo el estado. Se graduó con un JD de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas en 2004 y recibió su licenciatura de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill en 1996 con una especialización en historia y una especialización en francés. Ella es una voluntaria activa a través de su iglesia, Watts Street Baptist Church. En su tiempo libre, a Hope le encanta pasar tiempo al aire libre con su esposo y sus dos hijos, hacer caminatas y correr largas distancias.