Trabaje como Voluntario con Nosotros

Nuestro programa de voluntariado está abierto a solicitudes para tareas voluntarias pequeñas y seguras. ¡Dentro de una semana, nos comunicaremos con usted con respecto a su interés y comenzaremos el proceso de solicitud que consiste en una solicitud, verificación de antecedentes y orientación y capacitación para voluntarios!

Los voluntarios nos permiten mejorar la vida de la comunidad latina de Carolina del Norte. Ayúdanos a marcar una diferencia positiva en las vidas de los niños latinos y sus familias donando tu tiempo y experiencia.

Haga clic en las siguientes áreas de necesidad para averiguar cómo participar.

Embellecimiento de los Espacios Verdes

Embellecimiento de los Espacios Verdes

Nuestra clínica en la comunidad de Lakewood en Durham incluye un espacio verde al costado, el cual estamos transformando en un área natural terapéutica para nuestros clientes y otro residentes y visitantes del vecindario. Estamos muy agradecidos con una multitud de donantes en este último año quienes nos han ayudado a mejorar este espacio de manera importante, y con la Triangle Community Foundation por una nueva beca para apoyar la adición de un área de juego y paseos peatonales de fácil acceso. También estamos muy agradecidos de que Cornelio Campos, un artista local, esté elaborando un mural de 2,760 pies cuadrados en el espacio exterior, el cual está siendo financiado por la Fundación Z. Smith Reynolds. Estamos buscando voluntarios locales–ya sean individuos o grupos–para ayudarnos a mantener el espacio limpio de maleza y basura, bien regado durante el verano y reluciente. Hay oportunidades para trabajar como voluntario una sola vez, así como oportunidades recurrentes dependiendo de su disponibilidad e interés. ¡Vea este video sobre el trabajo que estamos haciendo en el espacio verde!

Equipo de Vinculación con la Comunidad

Equipo de Vinculación con la Comunidad

Supervisado por: Lissette Guerrero, MSW, LCSWA, Directora de Proyectos Clínicos y Terapeuta Horas: 2-3 horas por semana (Varía por evento) Recurrencia: Depende de su disponibilidad (Estar disponible varias veces al mes, por lo general) Competencia lingüística: No se requiere hablar español Descripción del puesto: El programa de vinculación con la comunidad requiere que los voluntarios asistan a eventos o festivales comunitarios en representación de El Futuro para compartir información con la comunidad sobre nuestros servicios. No es requerido dominar el español, pero hay algunas excepciones con eventos específicos en los cuales la mayoría de los asistentes son principalmente integrantes de la comunidad de habla hispana. El Futuro recibe invitaciones de diferentes organizaciones a lo largo de la región, tales como Durham, Chapel Hill, Carrboro, Raleigh, Apex, etc. Será posible recibir capacitación como nuevo voluntario antes del día del evento.

Tareas Administrativas

Tareas Administrativas

Supervisado por: Mariana Abraham, Directora de la Clínica de Durham Horas: 3-5 horas por semana Recurrencia: El voluntario debe de comprometerse por lo menos durante 4 meses. Nivel de español requerido: No es requerido. Descripción del puesto: Necesitamos voluntarios que puedan archivar expedientes médicos cada semana. Nuestros expedientes médicos están archivados por letra y números, y requieren a alguien que pueda organizar los documentos antes de archivarlos.

Encuesta de Satisfacción del Cliente

Encuesta de Satisfacción del Cliente

Supervisado por: Sarelli Rossi, Directora de Operaciones Horas: Mensuales Recurrencia: Por lo menos 3 horas al mes. El voluntario debe de comprometerse por lo menos durante 6 meses. Competencia lingüística: Se requiere hablar español Descripción del puesto: Administrar la encuesta de satisfacción a los clientes de El Futuro en inglés y español por teléfono. La encuesta consiste de 14 preguntas y está en formato de encuesta Google. El voluntario puede completar las encuestas por teléfono desde la oficina de El Futuro y/o desde casa.

Comunicación

Comunicación

Supervised by: Kerry Brock, MPA, Associate Director

Hours: Varies per project

Recurrence: Projects available twice monthly or according to agreed schedule on a per project basis

Language proficiency: Spanish not required

Job Description: Volunteers can help with communications tasks either remotely or at El Futuro’s Durham clinic. Opportunities to volunteer with El Futuro’s communications team include:

  • Copy writing for blog posts and press releases
  • Design work for printed and online material
  • Photography
  • Social media planning and implementation
  • Assisting with mailings
  • Designing/creating materials for events and fundraisers
Jr. Gardening Camp

Jr. Gardening Camp

Hours: 20 hours

Recurrence: June 19-23 and July 10-14.

Language proficiency: Spanish-speaking preferred

Job Description: El Futuro is having a free Jr. Gardener’s Camp for kids at the Therapeutic Green Space! This camp is for kids to learn the basics of gardening, how to take care of the planet, and the mental health benefits of spending time outdoors. Volunteers are needed to help chaperone the camp and assist with various hands-on activities to get the kids engaged in El Futuro’s community garden. A curriculum will be provided ahead of time, and no prior gardening knowledge or experience is required. The camp is 2-4 pm from June 27th to July 1st. Volunteers are asked to plan to help out from 1:30-4:30 each day.

Comienza Aquí

Rellene el siguiente formulario o contacte al gerente de nuestra clínica para comenzar hoy mismo escribiendo a lguerrero@elfuturo-nc.org!

Choose Volunteer Opportunity

13 + 14 =

.

X